Czyje głosy są słyszane? Trwa nabór do wymiany artystów z Polski i Norwegii

Wrocławski Instytut Kultury zaprasza artystów należących do grup mniejszościowych mieszkających w Polsce do zgłaszania się na wymianę rezydencyjną ,,Czyje głosy są słyszane?” Głównym celem projektu jest wyrównywanie szans i widoczności artystów należących do mniejszości oraz tworzenie bezpiecznych i integracyjnych przestrzeni do pracy artystycznej. Twórcy z całej Polski – także Ci zagraniczni – swoje zgłoszenia mogą przesyłać do 31 stycznia.  

Program wymiany dla zagranicznych artystów z Polski i Norwegii ,,Czyje głosy są słyszane?”, to półtoraroczny projekt, który Wrocławski Instytut Kultury (Wrocław/PL), HvitstenSalong (Hvitsten/NO) i Safemuse (Oslo/NO) realizują dzięki finansowaniu z funduszy EOG w ramach Programu Kultura. Podejmuje on tematy związane z migracją artystów/-ek, praktykami włączania mniejszości w działania kulturalne na równych zasadach i prezentowaniem ich społeczeństwu większościowemu.  

„W celu profesjonalizacji artystów i rozwijania ich przedsiębiorczości w sektorze kultury oraz kształtowania umiejętności współpracy międzynarodowej pomiędzy Polską a Norwegią – oprócz samych rezydencji – planujemy organizację cyklicznych wizyt studyjnych, a także wydarzeń towarzyszących dla artystów, instytucji i publiczności we Wrocławiu, Oslo i Hvitsten” – zwraca uwagę zespół działań międzynarodowych WIK-u. 

W 2023 roku sześciu artystów z Polski będzie miało okazję wyjechać na miesięczny pobyt rezydencyjny do Hvitsten i wziąć udział w lokalnym festiwalu artystyczno-muzycznym Hvitsten Salong 2023. Z kolei sześciu artystów z Norwegii zostanie zaproszonych do Wrocławia. Wybrani rezydenci, po obu stronach Bałtyku, będą wspierani przez kuratorów w procesie adaptacyjnym, badawczym i twórczym. Na zgłoszenia czekamy do 31 stycznia 2023 roku.  

Kto może zgłosić się do programu? 

Nabór skierowany jest do artystów/-ek, ze szczególnym uwzględnieniem (ale nie wyłącznie) osób z doświadczeniem migracyjnym lub należących do grup mniejszościowych, reprezentujących różne dziedziny sztuki współczesnej i mieszkających w Polsce (w tym osoby zagraniczne).  Od  zainteresowanych organizator oczekuje możliwości wyjazdu na miesięczną rezydencję w 2023 roku, udziału w odbywającym się na początku sierpnia festiwalu Hvitsten Salong 2023 (szczegółowe terminy rezydencji ustalane są z Hvitsten Salong) oraz znajomości języka angielskiego. Więcej informacji TUTAJ. 

Osoby, które chcą wziąć udział w programie wymiany artystów i artystek „Czyje głosy są słyszane?”, powinny wysłać w języku angielskim swoje CV, portfolio w formacie .pdf oraz  udzielić odpwiedzi na pytania uzasadniając chęć udziału w projekcie (dostępne na stronie naboru). Zgłoszenia należy przesyłać drogą mailową na adres airwro@instytutkultury.pl do 31 stycznia. Więcej informacji na stronie naboru: TUTAJ. 

Jakie są korzyści dla uczestników projektu? 

Wybrani artyści otrzymają honorarium (4,000 – 5,000 zł) oraz zakwaterowanie. Zapewniany jest transport, miejsce do pracy i materiały produkcyjne. Zaproszeni rezydenci będą współpracować z lokalnym kuratorem i tworzyć w bezpiecznych warunkach. Co więcej, projekt ,,Czyje głosy są słyszalne?” zawiera część edukacyjną dla artystów, mającą na celu profesjonalizację ich pracy. Twórcy będą działać w międzynarodowym środowisku, zapoznając się ze specyfiką pracy instytucji goszczącej. Projekt jest realizowany we współpracy z Hvitsten Salong oraz NGO Safemuse, wspierającą artystów ,,w zagrożeniu” (artists at risk).   

„Czyje głosy są słyszane? Program wymiany dla zagranicznych artystów z Polski i Norwegii” to projekt współfinansowany przez Islandię, Liechtenstein i Norwegię z Mechanizmu Finansowego EOG 2014-2021 w ramach programu „Kultura”.