W środę startuje 33. Międzynarodowy Festiwal Folkloru. Co w programie?

11 Zobacz galerię

Zbliża się 33. edycja Międzynarodowego Festiwalu Folkloru. W tym roku do Strzegomia zawitają zespoły z Argentyny, Ghany, Indii, Meksyku, Paragwaju, Turcji, Ukrainy oraz Polski. Przedstawiamy program tegorocznego święta i zespoły, które przeniosą uczestników w prawdziwą podróż przez kulturę i tradycję. 33. MFF to pięć dni barwnych spotkań, koncertów, spotkań i prezentacji. 

33. Międzynarodowy Festiwal Folkloru potrwa od 6 do 10 sierpnia. W środę, 6 sierpnia o godz. 9.30 odbędzie się "Śniadanie na Trawie" w Forcie Gaj. Będzie to edukacyjne spotkanie dla dzieci oraz dorosłych. O godz. 20.00 w świetlicy wiejskiej w Kostrzy zaplanowano "Wieczór Narodowy". W czwartek, 7 sierpnia o godz. 19.00 na Stadionie Ośrodka Sportu i Rekreacji przewidziano Koncert Inauguracyjny. W piątek, 8 sierpnia w tej samej lokalizacji o godz. 19.00 zaplanowano Koncert "Folklor Łączy Ludzi". W sobotę, 9 sierpnia, również na stadionie OSiR o godz. 20.00 wystartuje Koncert Galowy. 

W niedzielę, 10 sierpnia o godz. 10.30 odbędą się dwie równoległe msze święte w Bazylice Mniejszej i kościele pw. Matki Boskiej Szkaplerznej. O godz. 11.45 na strzegomskim rynku zaplanowano wydarzenie plenerowe "Rynek Świata 2025". O godz. 13.00 na Plantach Miejskich odbędzie się Dolnośląski Przegląd Zespołów Folklorystycznych, a o godz. 20.00 na rynku wystąpi gwiazda wieczoru - Zespół Pieśni i Tańca "Śląsk" im. Stanisława Hadymy. Bilet na koncert wynosi 5 złotych. 

PREZENTACJE ZESPOŁÓW:

ARGENTYNA
Z Santiago del Estero, kolebki argentyńskiego folkloru, powstał zespół, prezentujący rytmy Ameryki Łacińskiej – Perfume de Carnaval. Założony w 2007 roku przez charyzmatycznego dyrektora Amheda Antonio Assefha, zespół stał się jednym z najbarwniejszych ambasadorów dziedzictwa kulturowego Argentyny, łącząc w swoich występach taniec, muzykę i ducha karnawału.Ich sceniczne widowiska to eksplozja kolorów i emocji – tancerze w ręcznie szytych, kolorowych strojach przywodzą na myśl ludowe legendy, opowieści o ziemi i ogniu, o radości i walce. Każdy ruch, każda nuta grana na tradycyjnych instrumentach to echo przeszłości, która nadal żyje w pieśniach regionu. Ich muzyka pulsuje rytmem bombo legüero, skrzypiec i gitary criolla, a tańce – od chacarery po malambo – opowiadają historie ludowe z precyzją i pasją.Zespół Perfume de Carnaval koncertował na festiwalach folklorystycznych w Peru, Ekwadorze, Brazylii, Chile, a także w sercu Ameryki Środkowej.W Polsce wystąpią po raz pierwszy, niosąc ze sobą zapach karnawału, dźwięk pampy i radość płynącą z tańca, który nie zna granic. To nie tylko pokaz – to zaproszenie do świata, w którym folklor nie jest reliktem, lecz żywym sercem wspólnoty. Perfume de Carnaval to więcej niż zespół – to opowieść o tożsamości, która tańczy.

GHANA
Nkrabea Dance Ensemble to niezwykły zespół artystyczny z siedzibą w Akrze, stolicy Ghany, który z pasją i oddaniem pielęgnuje bogactwo tradycyjnej kultury afrykańskiej. Tworzą go młodzi, utalentowani artyści, którzy poprzez taniec, muzykę i widowiskowe pokazy ożywiają duchowość i rytuały przodków – z dumą prezentując światu dziedzictwo swojego kontynentu.Założony w 1995 roku zespół jest afiliowany przy Narodowe Centrum Kultury w Ghanie i należy do Ghana Dance Association. Grupa liczy 30 dynamicznych członków w wieku od 18 do 45 lat – wszyscy to prawdziwi mistrzowie w tradycyjnym afrykańskim tańcu, grze na bębnach, muzyce ludowej, a także w widowiskowych formach ekspresji, takich jak akrobatyka, połykacze ognia, taniec na szczudłach czy pokazy ceremonialne inspirowane afrykańskimi rytuałami.Zespół ma na swoim koncie występy przed największymi osobistościami świata – w tym prezydentem USA Billem Clintonem, prezesem Banku Światowego Jamesem Wolfensohnem oraz sekretarzem generalnym ONZ Kofim Annanem. Nkrabea Dance Ensemble reprezentował Ghanę na licznych międzynarodowych festiwalach i wydarzeniach kulturalnych zdobywając uznanie w krajach takich jak Szkocja, Anglia, Walia, USA, Holandia, Francja, Dania, Malezja, Togo i wielu innych.Każdy występ to prawdziwe widowisko – pełne energii, koloru i symboliki. Każdy taniec opowiada historię, celebruje ważne momenty życia społecznego, duchowego i rodzinnego, przenosząc widzów w świat afrykańskich tradycji i rytuałów. Autentyczne kostiumy, rytmiczna muzyka i spektakularne efekty wizualne tworzą niezapomniane przeżycie, które porusza serca i budzi zachwyt.Kostiumy członków Nkrabea Dance Ensemble są równie wyraziste jak ich występy. Ręcznie wykonane, inspirowane afrykańską symboliką i regionalnym rzemiosłem, łączą kolory, wzory i tekstury, które oddają ducha poszczególnych tańców i ceremonii. Stroje nie tylko podkreślają autentyczność występu, ale także opowiadają własną historię – o przodkach, tożsamości i kulturze, która żyje w ruchu, dźwięku i barwie.

MEKSYK
Ballet Folklórico Corazón de México to młodzieżowa sekcja renomowanego zespołu Ballet Folklórico Cananea, która z pasją promuje meksykańską kulturę poprzez tradycyjną sztukę tańca. Grupa zachwyca energią i autentycznością, prezentując bogaty repertuar tańców ludowych z różnych regionów Meksyku — od pełnych temperamentu choreografii z Nuevo León po barwne układy z Oaxaca.Ich występy to nie tylko widowisko taneczne, lecz także żywa lekcja historii i tradycji, ukazująca piękno i różnorodność kultury meksykańskiej. Zespół regularnie bierze udział w ważnych wydarzeniach kulturalnych, takich jak Guelaguetza Cananea w Mexico City, i cieszy się uznaniem zarówno w kraju, jak i za granicą.

PARAGWAJ
Grupa ITAKYRY wywodzi się z miejscowości o tej samej nazwie. Sami mieszkańcy nazywają ten teren najbardziej dzikim i zalesionym regionem Alto Paraná w Paragwaju. To właśnie w tym miejscu, wśród plantacji yerba mate i nad brzegiem strumienia Itakyry, od wieków żyły rdzenne ludy Ava Guaraní i Mbya. Dziś miejsce to łączy tradycję z rozwojem – jest domem dla licznych kolonii, społeczności rolniczych i rdzennych mieszkańców. W Itakyry odbywa się również słynny Festiwal Tereré, który zyskał międzynarodowy rozgłos i doprowadził do ustanowienia Narodowego Dnia Tereré w Paragwaju.Zespół powstał w lipcu 1998 roku z inicjatywy promotora kultury Mario Garcíi Sianiego. Od tego czasu stał się jednym z najważniejszych ambasadorów paragwajskiej kultury ludowej. Artyści ITAKYRY podróżują po całym świecie, prezentując zarówno klasyczne tańce, jak i nowe choreografie inspirowane folklorem. Publiczność z różnych kontynentów z entuzjazmem przyjmuje ich występy, pełne energii, rytmu i kolorów.Repertuar zespołu obejmuje tradycyjne tańce takie jak El Solito, Cielito Chopi, Cuadrilla’i, Cazador de la Escopeta czy London Karape, a także widowiskowe układy oparte na motywach ludowych: Taniec z butelką, Galopera, Tereré Rari, Néi, A lo Macho i wiele innych.Stroje – duma narodowej tożsamościStroje artystów ITAKYRY są barwne, bogato zdobione i mocno zakorzenione w tradycji Guaraní. Tancerki zachwycają rozkloszowanymi sukniami haftowanymi w kwiatowe wzory, a ich słynny taniec z butelką, wykonywany z pełną gracją, robi ogromne wrażenie. Tancerze prezentują się w tradycyjnych koszulach, szerokich pasach i kapeluszach, co nadaje ich występom autentycznego charakteru. Kostiumy są nieodłączną częścią przekazu – opowiadają historię, wyrażają tożsamość i wzmacniają emocje towarzyszące tańcu.

POLSKA
Zespół "Kostrzanie" zaprasza na 33. Międzynarodowy Festiwal Folkloru w Strzegomiu!Strzegom, Polska – Zespół Folklorystyczny "Kostrzanie", duma Ziemi Strzegomskiej i jeden ze współgospodarzy Międzynarodowego Festiwalu Folkloru, z ogromną radością zaprasza mieszkańców i gości na 33. edycję tego wyjątkowego święta kultur świata, które odbędzie się w dniach 6-10 sierpnia 2025 roku.Jako zespół głęboko zakorzeniony w lokalnej tradycji, "Kostrzanie" od 1992 roku aktywnie współtworzą festiwal, który na stałe wpisał się w kalendarz najważniejszych wydarzeń kulturalnych w regionie. Tegoroczna edycja zapowiada się niezwykle barwnie – Strzegom gościć będzie zespoły z tak egzotycznych zakątków globu jak Argentyna, Ghana, Meksyk, Paragwaj, Turcja i Ukraina.Dla członków "Kostrzan" festiwal to nie tylko okazja do zaprezentowania bogactwa polskiego folkloru, ale również czas radosnych spotkań i wymiany doświadczeń z artystami z całego świata. To właśnie w Kostrzy, rodzinnej miejscowości zespołu, odbędzie się jeden z pierwszych, niezwykle klimatycznych punktów programu – "Wieczór Narodowy".

TURCJA
Faculty of Educational Sciences Folk Dance Society to zespół powstały w 1990 roku przy Wydziale Nauk o Edukacji Uniwersytetu w Ankarze. Tworzą go studenci, których łączy wspólna pasja do tradycyjnych tureckich tańców ludowych. Głównym celem grupy jest przekazywanie dziedzictwa kulturowego Turcji w jego najczystszej i najautentyczniejszej formie – z szacunkiem do tradycji, ale także z artystyczną precyzją i sceniczną wrażliwością.Zespół wykonuje tańce ludowe z różnych regionów kraju, takich jak Artvin, Adıyaman, Antalya czy Kars. Każdy z tych tańców odzwierciedla charakter miejsca, z którego pochodzi – zarówno jego klimat, historię, jak i sposób życia mieszkańców. Na przykład taniec z regionu Artvin, położonego w górzystej części Morza Czarnego, jest surowy i pełen energii, a jego rytm wymaga siły i precyzji, oddając trudne warunki życia w tamtym rejonie. Z kolei w tańcu z Antalyi można dostrzec inspiracje zaczerpnięte z życia wędrownych pasterzy Yörüków – kroki odwzorowują ruchy górskich kozłów i pełne są swobody. Taniec z Adıyaman opowiada historię konfliktu, pokoju i wdzięczności – zaczyna się dynamicznie, przechodzi w spokojne rytmy pracy na roli, by zakończyć się modlitewną sekwencją. Natomiast region Kars oferuje rytmiczne, zespołowe układy pełne dynamiki, które symbolizują wspólnotę, solidarność i dostosowanie się do surowego klimatu i krajobrazu. Zespół przykłada ogromną wagę do stroju scenicznego. Każdy taniec posiada tradycyjny kostium charakterystyczny dla danego regionu – bogato zdobiony, ręcznie wykonany, nasycony kolorami, haftami i detalami, które oddają lokalną kulturę i estetykę. Całość dopełniają tradycyjne tureckie instrumenty ludowe, takie jak davul, kaval, akordeon, zurna czy saz, które nadają występom wyjątkową, autentyczną atmosferę.Faculty of Educational Sciences Folk Dance Society z powodzeniem reprezentuje Turcję zarówno na arenie krajowej, jak i międzynarodowej. Grupa brała udział w licznych festiwalach i konkursach, m.in. w 49. Międzynarodowym Festiwalu Tańca Ludowego w Fribourgu. Za swoje występy była wielokrotnie nagradzana, z dumą prezentując bogactwo tureckiego dziedzictwa kulturowego przed publicznością z całego świata.

 UKRAINA
Zespół „Sonechko” z Żytomierza to jeden z czołowych ukraińskich zespołów tanecznych o statusie akademickim, działający nieprzerwanie od 1973 roku. Obecnie skupia około 150 tancerzy w różnym wieku – od dzieci w wieku 4 lat po młodzież i dorosłych absolwentów. Zespół funkcjonuje przy Miejskiej Szkole Choreograficznej i Regionalnym Centrum Choreografii.Repertuar „Sonechka” oparty jest głównie na ukraińskich tańcach ludowych, szczególnie z regionu Polesia, ale obejmuje także choreografie inspirowane folklorem innych narodów. Każdy występ wyróżnia się bogatą scenografią , barwnymi oraz ręcznie szytymi strojami.Stroje zespołu projektowane są indywidualnie dla każdego układu i szyte na miarę. Kobiece kostiumy to haftowane spódnice, kolorowe wstążki, girlandy i koraliki, natomiast męskie – kozackie szarawary, haftowane koszule i szerokie pasy. Stroje są nie tylko efektowne, ale też funkcjonalne i dostosowane do intensywnej pracy scenicznej.Zespół zdobył dziesiątki nagród na Ukrainie i za granicą, występował m.in. w Polsce, Francji, Włoszech, Rumunii, Kanadzie i Izraelu, promując ukraiński taniec i kulturę ludową na najwyższym poziomie.

GWIAZDA WIECZORU
Zespół Pieśni i Tańca "Śląsk" im. Stanisława Hadyny to prawdziwy Ambasador Polskiej Kultury, którego występy zapierają dech w piersiach na całym świecie. Przygotujcie się na niezapomniane widowisko, w którym ponad 100 artystów na scenie zaprezentuje mistrzowski kunszt wokalny, taneczny i muzyczny. Perfekcja w każdym ruchu, zjawiskowe, ręcznie zdobione stroje i energia, która porywa – tego nie można przegapić!Występ Zespołu "Śląsk" to podróż przez najpiękniejsze regiony Polski, ich tradycje i pieśni.

W związku z organizacją 33. Międzynarodowego Festiwalu Folkloru w Strzegomiu, w dniu 10 sierpnia 2025 r. (niedziela) w godzinach od 6:00 do 18:00 nastąpi czasowa zmiana organizacji ruchu drogowego na ulicach przylegających do strzegomskiego Rynku.

Wprowadzone zostaną:
– zakazy wjazdu na wybranych odcinkach ulic,
– zmiany kierunków ruchu,
– czasowe wyłączenia z parkowania,
– objazdy zgodnie z nowym oznakowaniem.

- Zmiany mają na celu zapewnienie bezpieczeństwa uczestnikom wydarzenia oraz sprawną organizację przestrzeni festiwalowej. Szczegółowy zakres zmian przedstawia załączona mapa. Prosimy mieszkańców oraz osoby poruszające się po centrum Strzegomia o zachowanie szczególnej ostrożności oraz dostosowanie się do obowiązującego oznakowania. Za wszelkie utrudnienia przepraszamy i dziękujemy za wyrozumiałość.
Zachęcamy do udziału w wydarzeniach festiwalowych! - apeluje Strzegomskie Centrum Kultury, organizator wydarzenia.

/opr. doba.pl, SCK/