komunikaty.doba.pl
wesele.doba.pl
PKS
PKP
ZKM
WALUTY
FORUM

piątek, 28 lutego 2020

Romana, Ludomira

Nikt nic nie wie?

czwartek, 23.1.2020 12:57 , komentarze: 0 , odsłony: 493
kategorie artykułu:

Umiesz mówić po angielsku? Ok, a znasz język swoich południowych sąsiadów? Cudze chwalicie, swego nie znacie - mówił polski poeta. W bibliotece 17 stycznia ruszył darmowy kurs języka czeskiego. - Chcemy lepiej zrozumieć naszych sąsiadów zza gór i w pełni cieszyć się wszystkim, co ich bogata kultura ma do zaoferowania - wyjaśnia prowadzący.

Sąsiad to po czesku soused. Brzmi niby podobnie i znaczy to samo, ale kiedy od Czecha usłyszymy na przykład, że robi coś darmo, możemy być zaskoczeni. Darmo to dla niego: na próżno. Gdy będzie chciał nam wyświadczyć przysługę bez finansowych zobowiązań, powie: bezplatnĕ. Takich niespodzianek na styku dwóch podobnie brzmiących języków jest znacznie więcej.

Piławianin Grzegorz Tobolski prowadzi kurs za darmo. Dlaczego? - To część moich obowiązków na stażu w bibliotece. Lubię Czechy i chciałbym przybliżyć bogatą kulturę, historię czy kulinarne tradycje tego kraju. Choć mieszkamy na Przedgórzu Sudeckim, wielu z nas wciąż nie zna Czech i nie wie, co kryje się po drugiej stronie gór. Przepiękne Nowe Miasto nad Metują z zabytkowym zamkiem z XVI wieku czy śląska perełka, Opawa, to miejsca, gdzie wraca się przy każdej okazji.     

Pan Grzegorz studiuje pedagogikę w Bielsku-Białej. Języka czeskiego zaczął się uczyć w dzieciństwie. Dziś skutecznie uczy innych. Przygotował nawet kilku kandydatów na bohemistykę. - Jestem osobą niepełnosprawną i wiele czasu spędzałem w domu. Zafascynowały mnie czeskie filmy rysunkowe i chciałem zrozumieć z nich coraz więcej - tłumaczy. - Czeską telewizję oglądam do tej pory. Chętniej niż polską, bo jest apolityczna i więcej w niej rozrywki - dodaje.

Dla Grzegorza Tobolskiego Czechy są prawdziwą pasją. Codziennie czyta internetowe wydania wiodących czeskich tytułów prasowych, a wolny czas inwestuje w podróże po ojczyźnie tolerancji, dobrej kuchni i poczucia humoru. Ma świadomość stereotypów pokutujących wśród Polaków, więc z satysfakcją odnotował duże zainteresowanie kursem.    

- Byłem  zaskoczony. Już następnego dnia po ogłoszeniu naboru dziesięcioosobową listę chętnych mieliśmy zamkniętą - zauważa. Zajęcia odbywają się w piławskiej bibliotece przy ulicy Henryka Sienkiewicza 32 w każdy wtorek i piątek od godziny 16:00. 

UM Piława Górna

 

Wasze komentarze

wczoraj, 16 godz temu
środa, 26.2.2020 15:05
2
środa, 26.2.2020 12:25
środa, 26.2.2020 11:30
4
środa, 26.2.2020 09:00
wtorek, 25.2.2020 15:52
wtorek, 25.2.2020 15:35
1
Wymarzone wesele
Wymarzone wesele
Autocentrum JOL-LAK
Autocentrum JOL-LAK
Restauracja Teatralna
Restauracja Teatralna
Sklepy Wielobranżowe BEJ
Sklepy Wielobranżowe BEJ
www.kasprowiczauto.pl
www.kasprowiczauto.pl
Autorejestrowanie
Autorejestrowanie
Radiotaxi BIS
Radiotaxi BIS
Mati Autogaz
Mati Autogaz
PRZEGLĄDY REJESTRACYJNE
PRZEGLĄDY REJESTRACYJNE
Studio Językowe Status
Studio Językowe Status
Katrin salon kosmetyczny
Katrin salon kosmetyczny
Sprzęt rehabilitacyjny
Sprzęt rehabilitacyjny
tanie laptopy poleasingowe
tanie laptopy poleasingowe
HOTEL MIODOWY
HOTEL MIODOWY
SPZOZ w Świdnicy - Latawiec
SPZOZ w Świdnicy - Latawiec
Restauracja Gaspar
Restauracja Gaspar
Impress kurs tańca
Impress kurs tańca